18. marec 2012

Antonio Vivaldi: Nisi Dominus (Ps 126, oziroma 127)

Solist: Andreas Scholl.  Avstralski brandenburški orkester. Dirigent: Paul Dyer. 

Slovensko besedilo psalma 127 (po Vulgati 126)

Če GOSPOD ne zida hiše,
se zaman trudijo z njo njeni graditelji;
če GOSPOD ne varuje mesta,
zaman bedi tisti, ki straži.
Zaman je, da vstajate zgodaj,
da hodite pozno počivat,
da jeste kruh bolesti;
saj svojemu prijatelju bo dal spanje.

Glej, GOSPODOVA dediščina so sinovi,
nagrada je sad telesa.
Kakor puščice v junakovi roki,
takšni so sinovi iz mladosti.
Blagor možu, ki je napolnil
svoj tul z njimi!
Ne bodo osramočeni, ko bodo govorili
s sovražniki pri vratih. 

Vir: SSP [>>]

Ni komentarjev: