08. april 2012

Charles-Marie Widor: Surrexit a Mortuis



Skladba za zbor in dvojne orgle iz 1874.

Latinsko in poslovenjeno besedilo:

Surrexit a mortuis,
Christus Dei Filius,
Pastor bonus,
Pastor qui animam
Pro grege suo posuit.
Pascha nostrum immolatus est,
Christus, Pascha nostrum
Surrexit a mortuis.
Alleluia.
Od mrtvih je vstal
Kristus, Božji Sin,
dobri pastir,
pastir, ki je dal  življenje
za svoje ovce.
Naše pashalno Jagnje je žrtvovano.
Kristus, naše pashalno Jagnje,
je vstal od mrtvih.
Aleluja. 

Ni komentarjev: